《Sugar Free》

​​여기로​와내게로​와/到这里来​到我这里来

yeo'gi'lo wa nae'ge'lo wa

여기로​여기로여기로​와/到这里​到这里到这里​来

yeo'gi'lo yeo'gi'lo yeo'gi'lo wa

어디를​봐내게로​와/看向哪里​到我这里来

eo'di'leul bwa nae'ge'lo wa

슈가프리​슈가프리/Sugar Free Sugar Free

syu'ga'peu'li syu'ga'peu'li

어떻게​도대체이렇게/到底怎么会

eo'ddeo'ge do'dae'che i'leo'ge

변하는건지​마치/好像就这样变了

byeon'ha'neun'geon'ji ma'chi

달콤한​기분이이젠​별로네요/甜蜜的心情​现在也变得一般

dal'kom'han gi'bu'ni i'jen byeol'lo'ne'yo

원래​그런건가요/原来就是这样吗

won'lae geu'leon'geon'ga'yo

그대는​눈을감았다​떴다/你的眼睛闭上又睁开

geu'dae'neun nun'eul gam'a'da ddeo'da

아직도​난헷갈리네요​슈가프리/现在我还是很混乱 Sugar Free

a'ji'ko nan he'gal'li'ne'yo syu'ga'peu'li

이게​사실은말이에요/这是实话

i'ge sa'sil'eun ma'li'e'yo

그런게​뭐아니라요/不需要否认

geu'leon'ge mwo a'ni'la'yo

그냥​그리워요/只是想念

geu'nyang geu'li'wo'yo

예전에​내게했던​달콤함/以前你对我的甜蜜

ye'jeon'e nae'ge hae'deon dal'kom'ham

다​이젠없나봐요/现在都没有了

da i'jen eop'na'bwa'yo

담겨있질​않아요/什么都没有了

dam'gyeo'i'jil a'na'yo

네​말투표정까지/你的语气表情

ne mal'tu pyo'jeong'gga'ji

하나​하나하나​하나다/一个一个​一个一个​都

ha'na ha'na ha'na ha'na da

넌​슈가프리이제​넌슈가프리/你是Sugar Free 现在你是SugarFree

neon syu'ga'peu'li i'je neon syu'ga'peu'li

내게만​슈가프리모든게​슈가프리/只对我是Sugar Free 所有都是Sugar Free

nae'ge'man syu'ga'peu'li mo'deun'ge syu'ga'peu'li

너는​갈수록왜​이렇게가슴을​아프게해요/你为什么越来越让我这样心痛

neo'neun gal'su'lo wae i'leo'ge ga'seu'meul a'peu'ge hae'yo

이렇게​아프게만해​달콤함을잃어버린/让我只剩这样的伤痛遗失了甜蜜

i'leo'ge a'peu'ge'man hae dal'kom'ha'meul i'leo'beo'lin

넌​슈가프리이제​넌슈가프리/你是Sugar Free 现在你是SugarFree

neon syu'ga'peu'li i'je neon syu'ga'peu'li

내게만​슈가프리모든게​슈가프리/只对我是Sugar Free 所有都是Sugar Free

nae'ge'man syu'ga'peu'li mo'deun'ge syu'ga'peu'li

너는​한순간에​나를안쓰럽게​만들어버린/你在瞬间之内就让我变得如此可怜

neo'neun han sun'ga'ne na'leul an'sseu'leop'ge man'deu'leo'beo'lin

날​만들어버렸어/让我变得可怜

nal man'deu'leo'beo'lyeo'sseo

뭔가​빠져버린슈가프리/陷入了某种Sugar Free

mwon'ga bba'jyeo'beo'lin syu'ga'peu'li

뭔가요​도대체이런게​이게뭔가요​결국/到底是什么呢​这样的究竟是什么呢

mwon'ga'yo do'dae'che i'leon'ge i'ge mwon'ga'yo gyeol'guk

시작은​가볍게끝에는​무겁게/开始是​轻松的结束是​沉重的

si'ja'keun ga'byeop'ge ggeu'te'neun mu'geop'ge

점점​무거워져요내​몸이이게​맞나싶어서/渐渐​变得沉重我的身体这样是对的吗

jeom'jeom mu'geo'wo'jyeo'yo nae mo'mi i'ge ma'na si'peo'seo

아직도​난헷갈리네요​슈가프리/现在我还是很混乱 Sugar Free

a'ji'do nan he'gal'li'ne'yo syu'ga'peu'li

솔직히​지금뭘해요/说实话现在在干什么

sol'ji'ki ji'geum mwo'lae'yo

대체​이런기분에요/究竟这种心情是什么

dae'che i'leon gi'bun'e'yo

그냥​그러네요/就只是那样而已

geu'nyang geu'leo'ne'yo

지금도​내게하는​달콤함/即使你现在对我说的甜言蜜语

ji'geum'do nae'ge ha'neun dal'kom'ham

다​이젠없나봐요/现在都没有了

da i'jen eop'na'bwa'yo

느껴지질​않아요/感觉不到了

neu'ggyeo'ji'jil a'na'yo

네​말투표정까지/你的语气表情

ne mal'tu pyo'jeong'gga'ji

하나​하나하나​하나다/一个一个​一个一个​都

ha'na ha'na ha'na ha'na da

I hate the sugar free

넌​슈가프리이제​넌슈가프리/你是Sugar Free 现在你是SugarFree

neon syu'ga'peu'li i'je neon syu'ga'peu'li

내게만​슈가프리모든게​슈가프리/只对我是Sugar Free 所有都是Sugar Free

nae'ge'man syu'ga'peu'li mo'deun'ge syu'ga'peu'li

너는​갈수록왜​이렇게가슴을​아프게해요/你为什么越来越让我这样心痛

neo'neun gal'su'lo wae i'leo'ge ga'seum'eul a'peu'ge hae'yo

이렇게​아프게만해​달콤함을잃어버린/让我只剩这样的伤痛遗失了甜蜜

i'leo'ge a'peu'ga'man hae dal'kom'ham'eul i'leo'beo'lin

넌​슈가프리이제​넌슈가프리/你是Sugar Free 现在你是SugarFree

neon syu'ga'peu'li i'je neon syu'ga'peu'li

내게만​슈가프리모든게​슈가프리/只对我是Sugar Free 所有都是Sugar Free

nae'ge'man syu'ga'peu'li mo'deun'ge syu'ga'peu'li

너는​한순간에​나를안쓰럽게​만들어버린/你在瞬间之内就让我变得如此可怜

neo'neun han sun'gan'e na'leul an'sseu'leop'ge man'deu'leo'beo'lin

날​만들어버렸어/让我变得可怜

nal man'deu'leo'beo'lyeo'sseo

뭔가​빠져버린슈가프리/陷入了某种Sugar Free

mwon'ga bba'jyeo'beo'lin syu'ga'peu'li

어딜봐​여길봐여기​여기여기​여기/看哪里​看这里这里​这里这里​这里

eo'dil'bwa yeo'gi yeo'gi yeo'gi yeo'gi

어딜가​일루와여기​여기여기​여기/去哪里​来这里这里​这里这里​这里

eo'dil'ga il'lu'wa yeo'gi yeo'gi yeo'gi yeo'gi

있어봐​쳐다봐멀리​멀리멀리​멀리/就在这​看着远远地​远远地远远地​远远地

i'sseo'bwa chyeo'da'bwa meol'li meol'li meol'li meol'li

돌아와​내게와슈가​프리슈가​프리/回来吧​来我这 Sugar Free SugarFree

do'la'wa nae'ge'wa syu'ga peu'li syu'ga'peu'li

넌​슈가프리이제​넌슈가프리/你是Sugar Free 现在你是SugarFree

neon syu'ga'peu'li i'je neon syu'ga'peu'li

내게만​슈가프리모든게​슈가프리/只对我是Sugar Free 所有都是Sugar Free

nae'ge'man syu'ga'peu'li mo'deun'ge syu'ga'peu'li

너는​갈수록왜​이렇게가슴을​아프게해요/你为什么越来越让我这样心痛

neo'neun gal'su'lo wae i'leo'ge ga'seum'eul a'peu'ge hae'yo

이렇게​아프게만해​달콤함을잃어버린/让我只剩这样的伤痛遗失了甜蜜

i'leo'ge a'peu'ge'man hae dal'kom'ham'eul i'leo'beo'lin

넌​슈가프리이제​넌슈가프리/你是Sugar Free 现在你是SugarFree

neon syu'ga'peu'li i'je neon syu'ga'peu'li

내게만​슈가프리모든게​슈가프리/只对我是Sugar Free 所有都是Sugar Free

nae'ge'man syu'ga'peu'li mo'deun'ge syu'ga'peu'li

너는​한순간에​나를안쓰럽게​만들어버린/你在瞬间之内就让我变得如此可怜

neo'neun han sun'gan'e na'leul an'sseu'leop'ge man'deu'leo'beo'lin

날​만들어버렸어/让我变得可怜

nal man'deu'leo'beo'lyeo'sseo

​​​​